Julien: Just two guys headin' to town.
Flippin' frowns upside down.
Kowalski: I'll flip you on your crown.
Julien: I don't like how that sounds. C'mon!
Nothin' but time, don't have to worry
'Cuz we're in no hurry! Yeah!
Boom chicka boom chicka bop-pa choo-pa!
Kowalski: This is not the fate I would have chosen…
Julien: But you gotta love it! Time is frozen!
We're off the clock!
Kowalski: Hey, this just might rock!
Julien: We're off the clock!
Kowalski: No tick and no tock! Yeah!
Both: That has got to be fine,
The world is yours and mine,
Because all we've got is
T-IIIIMMME!
Yeah!
|
Julien: Zwei Top-Jungs stürmen die Stadt,
Bringen sie voll auf Trab.
Kowalski: Du wirkst mehr als verstört.
Julien: Das hab' ich nicht gehört! Komm' schon!
Zeit ist kein Ding, für eine Weile sind wir nicht in Eile! Yeah!
Boom chicka boom chicka bop-pa choo-pa!
Kowalski: Das mir dieses Schicksal mal bevorsteht…
Julien: Bald wird's dir gefallen weil: Die Zeit steht still!
Die Uhr ist aus!
Kowalski: Hey, doch mein Geschmack?
Julien: Die Uhr ist aus!
Kowalski: Kein Tick und kein Tack! Yeah!
Both: Unser Leben ist schön,
Wir hab'n die Welt zu zweit,
Und wir haben endlos
ZEEEIIIT!
Yeah!
|